Oliver Jeffers (ill. Sam Winston) Editions Candlewick Press Cycle 3

A child of books

Mis à jour le 18.02.18

Chaque mois, Marion Katak choisit sept livres dans sa grande bibliothèque : pour nos petits et grands lecteurs, ses coups de cœur, ses propositions thématiques...

a child of books

Une petite fille navigue sur un océan de mots et arrive jusqu’à la maison d’un jeune garçon. Elle l’invite à l’aventure dans le monde des histoires : de la recherche de trésor au cache-cache dans la forêt des contes, des monstres aux châteaux, c’est tout l’univers des histoires pour enfants qui est convoqué, sur fond de graphismes originaux faisant la part belle aux textes typographiés qui servent aux décors, quand le texte de l’histoire est manuscrit, en quelques mots qui s’étirent de pages en pages. Une belle occasion de tenter aussi les arts plastiques en anglais ?

A little girl sails on an ocean of words and arrives at a young boy’s home. She invites him in an adventurous world of stories : from treasure hunts to hide-and-seek in the Forest of Tales, climbing castles to be safe of monsters, the universe of children tales is evoked. Original drawings based on typography serve as a setting, as the text is handwritten and spread over the pages. A beautiful occasion to experiment fines arts in English.