En 1880, Le journal des enfants commande à Carlo Collodi un récit en épisodes qui sera publié de juillet 1881 à janvier 1883. Ainsi naissent les aventures complètes de Pinocchio ce pantin de bois, vrai chenapan qui désire pourtant devenir un bon petit garçon. Gepetto, un pauvre menuisier, taille une marionnette dans une bûche : il a toujours rêvé d’avoir un fils. La nuit suivante, la Fée à la chevelure bleue donne vie à la marionnette. Mais le pantin se révèle vite voleur, paresseux et désobéissant. Toutefois, à chaque fois qu’il profère un mensonge, son nez s’allonge... Très naïf, Pinocchio suit, le premier venu qui lui fait des promesses. Après plusieurs mésaventures et transformations et situations peu glorieuses où il frôle la mort, il est avalé par un requin. Il finit cependant par retrouver Gepetto, son père, bien décidé à être enfin sage.
Dans cette édition intégrale, le récit est magnifiquement illustré par les peintures réalistes et pleines de menus détails de Roberto Innocenti, peintures qui rappellent les toiles de Bruegel l’Ancien. Pour facilter la copréhension du récit - très complexe - l’intrigue est résumée en une ou deux phrases au début de chacun des chapitres.
W. Dysney s’inspirera assez librement du récit pour réaliser son film d’animation en 1940.
Autre édition : Pinocchio (A) Carlo Collodo, ill. J-F Dumont - Flammarion 2004 (22 ?) Dès 11 ans
