AU BO n° 40 du 3 novembre sont parus les différents programmes d’échanges et de formations à l’étranger – hors programmes européens type Comenius.

Ce programme est géré par l’OFAJ, l’Office franco-allemand pour la jeunesse, sous la direction de la DGESCO. Il s’agit d’aller enseigner dans une école allemande pendant un an alors qu’un enseignant allemand vient pour une année dans le département. A partir de cette année il est prévu un début de mise en oeuvre de l’objectif de création de 200 écoles maternelles bilingues d’ici 2020 ; une formation spécifique sera organisée en août 2012. Il est possible de renouveler pour une année supplémentaire. Les liens du BO permettent de télécharger les dossiers.
Les IEN doivent faire remonter les dossiers pour le 16 janvier 2012.
Ce programme est géré par le CIEP, le Centre international d’études pédagogiques. Pour les enseignants du premier degré, les langues concernées sont l’anglais, l’allemand et l’italien. Les stages sont de durée variable selon les pays et se déroulent durant les congés d’été.
Le dossier doit être transmis à l’inspecteur d’académie pour le 6 janvier 2012.
Les titulaires d’un poste de la grande section au CM2 peuvent candidater pour un échange poste à poste avec un enseignant québecois. Ce programme est également géré par le CIEP.
Le dossier doit être transmis électroniquement avant le 6 janvier 2012 puis passer par l’IEN avant le 31 janvier 2012.
Les enseignants qui seront retenus seront en position de détachement pour un an, renouvelable deux fois. Ils seront amenés à enseigner le français ou à enseigner en français une matière du programme américain.
La date limite d’enregistrement des candidatures par le CIEP est fixée au 16 janvier 2012.